人気ブログランキング |

<   2010年 03月 ( 3 )   > この月の画像一覧

Cordelia`s Love

e0031336_1738322.jpg



Forgiveness is still and quietly does nothing.、
It merely looks and waits and judges not

赦しは静寂、静かで何もしない。
単にegoを見つめ待ち、批判しない。


The ego is a great doer. It likes a lot of effort.
The Holy Spirit doesnt compel or demand.
It is Cordelia`s Love and be silent.

This Course asks you to do nothing.
Together we have the lamp that will dispel the ego`s thought system.
Look at what you believe.
If you keep looking you will see nothing there.
If you look at it, you will see beyond it to the light of the atonement…
but you have to look at it


Cordeliaはシェイクスピア ”リア王” 3人姉妹の末娘の名前です。
by hagiel | 2010-03-19 17:39 | ヒーリング、ACIM

Peace of mind

e0031336_2251960.jpg


久しぶりにホームページを更新しました。といっても基本的なフォーマットは変わらずに記された内容が微妙に変化しました。私自身のスピリチュアリティー、ヒーリングへの認識の変化と前進を反映したものです。いらないものがそぎ落とされていった結果ともいえます。
A Cource in Miraclesの勉強を始めて3年がたちやっと本当の平和と光への入り口を見出しつつある事を感じています。まだ単に入り口ではありますが。

この週末は久しぶりに勉強会を開きました。
Ken Wapnick先生からアドバイスしていただいたテーマは、

LESSON34 I could see peace instead of this
そして
MANUAL FOR TEACHERS 20 WHAT IS THE PEACE OF GOD?

どちらも本当の心の平和について。
真の自分の姿であるSpiritを思い出すために、心の平和を取り戻す事が必然である事。
平和は心の中から外側に映し出されていくこと。
本当の平和とは神の平和でありそれは今まで認識していたものとはまったく違う次元のものである事。
これらの事をシェアしました。
私自身も含めてそれぞれにとてもタイムリーなテーマでした。
Holy Spiritにすべてを委ねていく瞑想は静けさと優しい一体感に包まれました。
深い感謝を感じます。
これからも自然なペースで開いていきたいと思います。


I could see peace instead of this


The idea for today begins to describe the conditions that prevail
in the other way of seeing.

Peace of mind is clearly an internal matter.

It must begin with your own thoughts, and then extend outward.

It is from your peace of mind that
a peaceful perception of the world arises.
by hagiel | 2010-03-15 23:38 | ヒーリング、ACIM

AWAKE IN STILLNESS

e0031336_19285790.jpg



Peace cover you, within without the same,

In shining silence and in peace so deep

No dream of sin and evil can come near

Your quiet mind. And then in stillness wake.

First there is silence; then awakening.

Now is the time appointed for the end

Of dreaming. Still the cradle where you come

To be reborn. The Christ is stirring in

The home that He has chosen as His Own.

His vision rests upon your eyes, and soon

You will behold His face, and will forget

The fantasies that seemed to be so real

Until the stillness came. The Son of God

Has come to join you now. His shining hand

Is on your shoulder. And God's silent Voice

Speaks ceaselessly of Heaven. You will hear

His single message calling to His Own

From His abiding place, to wake in God.



By Helen Schucman
by hagiel | 2010-03-11 19:51 | ヒーリング、ACIM